?

Log in

No account? Create an account

Permikomi

Recent Entries

You are viewing 10 entries, 10 into the past

November 11th, 2011

yozhbt @ 03:40 am: "Мой Кудымкар" на бумаге и в сети
Близится к завершению работа над двумя проектами в рамках программы «Кудымкар. Культурная перезагрузка», относящимися к информационной инфраструктуре города, - книгой для детей «Мой Кудымкар» («Миян Кудымкар»), печать которой начнется уже на следующей неделе, и новым сайтом Коми-Пермяцкого окружного краеведческого музея им. Субботина-Пермяка, презентация которого намечена на 18 ноября.
 
«На сегодняшний день тексты к книге «Мой Кудымкар», написанные журналисткой из Кудымкара Еленой Истоминой, получили высокую оценку европейского куратора Эстер Тот, которая в прошлом году осуществляла аналогичный проект в рамках программы «Печ – Культурная столица Европы - 2010», - сказала Зоя ЛУКЬЯНОВА, Программный директор «Культурной перезарузки», на очередном пресс-рыте, прошедшем в Исполнительной дирекции программы. – «Также к печати готовы иллюстрации, созданные нашими креативными художниками – уроженкой Кудымкара Натальей Макарихиной и Кристиной Лазаревой из Перми. Теперь дело за малым – отдать макеты в типографию и представить книгу на суд самых взыскательных читателей – детей».
 
Окончательная версия книги включает 5 глав, посвященных истории и знаменитым жителям столицы Коми-Пермяцкого округа, ее достопримечательностям и архитектуре, местам отдыха и развлечений, общественному пространству, а также промышленным объектам и транспортной инфраструктуре. Серьезные вещи объясняются в пособии в легкой, игровой форме, так что маленьким читателям не придется скучать. Кроме того, школьники города сами влияют на облик и наполнение книги: кто не успел поучаствовать в летних подготовительных семинарах, может прямо в книге нарисовать красивую картинку, подружиться с двумя симпатичными проводниками по городу – Ошей-Мишей и Чудом, ответить на занимательные вопросы и даже отправить электронное письмо автору Елене Истоминой!
 
Как сообщила на пресс-рыте сама Елена, презентация книги «Мой Кудымкар» состоится в рамках Финно-угорского социально-экономического форума, который пройдет с 1 по 3 декабря 2011 года. В дальнейшем планируется перевод текстов на коми-пермяцкий и английский язык.
 
А уже 18 ноября на конференции «Музей: новые возможности развития», приуроченной к 90-летию Коми-Пермяцкого окружного музея и 125-летию со дня рождения художника Субботина-Пермяка, состоится презентация нового сайта знаменитого музея www.subbotin-permyak.com.
 
«Создаваемый сайт – результат кропотливой работы сотрудников музея и лично его директора Елены Михайловны Дуниной, фотографа Татьяны Шкляевой, программиста и дизайнера Максима Нероды, редактора Сергея Суханцева и членов дирекции программы», - прокомментировала Светлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор «Культурной перезагрузки». – «Теперь мы будем рады продемонстрировать общественности, что получилось, хотя на самом деле это только начало пути: мы надеемся, что сотрудники музея уже самостоятельно подготовят коми-пермяцкую и английскую версию своей веб-страницы и будут регулярно обновлять содержание сайта». Организаторы и работники учреждения уверены, что новый интерактивный сайт привлечет внимание не только к онлайн-экспозиции, но и будет стимулировать жителей и гостей Пермского края к посещению уникального музея в столице Коми-Пермяцкого округа.

(см. тж. http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=149)

November 4th, 2011

yozhbt @ 02:34 am: Кудымкар в центре мирового внимания
Уже ни у кого не вызывает удивления, что Кудымкар стал городом, известным не только в России, но и в Европе. Однако заключительные два месяца реализации «Культурной перезагрузки» сделают столицу Коми-Пермяцкого округа знаменитой в финно-угорском сообществе благодаря Международному конкурсу красоты «Звезда Севера», сроки которого были перенесены на декабрь, и на всей планете благодаря участию Кудымкара во всемирных чтениях произведений Генриха фон Клейста 21 ноября.
 
Как сообщила Татьяна КЛИМОВА, Начальник Отдела этнокультурного развития Министерства по делам Коми-Пермяцкого округа, на очередном пресс-рыте, прошедшем в Исполнительной дирекции «Культурной перезагрузки», предварительный этап Международного конкурса красоты среди девушек финно-угорских народов «Звезда Севера - 2011», который состоится в Кудымкаре, перенесен на период с 1 по 5 декабря, а финал мероприятия будет устроен в Культурно-Деловом Центре города Перми 7 декабря.
 
«Корректировка сроков проведения конкурса связана с тем, что мы хотим привлечь к нему внимание всего финно-угорского сообщества», - объяснил решение оргкомитета Игорь БЫКАРИЗ, Глава Коми-Пермяцкого округа – Министр Пермского края. – «С 1 по 3 декабря в Кудымкаре состоится III Финно-угорский социально-экономический форум, в котором уже традиционно примут участие ведущие эксперты и слушатели из финно-угорских регионов Российской Федерации, а также Эстонии, Финляндии и Венгрии. Так что, назначая конкурс красоты на те же даты, мы достигаем синергетического эффекта в финно-угорском мире».
 
Напомним, что на подготовительном этапе девушки поближе познакомятся с коми-пермяцким народом, его культурой, этническими обычаями, кухней. Для них будут организованы экскурсия по городу, посещение строящегося здания театра и музея им. Субботина-Пермяка, общение с мастерами народных промыслов, показаны выступления фольклорных коллективов. Одновременно будут готовиться общие номера, отрабатываться сольные выступления, проводиться обучение дефиле и умению держаться на сцене.
 
А пока в мультикультурном пространстве «Этносквот» продолжается серия литературных мероприятий. После успешного поэтического опыта с участием писателей из Кудымкара и Перми в октябре, местные лирики решили устроить собственный творческий вечер 11 ноября. Спустя полторы недели, 21 ноября, в день 200-летия со дня смерти Генриха фон Клейста, Кудымкар присоединится к всемирным чтениям произведений классика немецкой литературы.
 
«С идеей всемирных чтений выступили Общество Генриха фон Клейста (Кельн) и Берлинский литературный фестиваль», - рассказала Светлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор «Культурной перезагрузки». – «21 ноября в разных уголках планеты – от Германии до Португалии, от Исландии до Индонезии, от США до Новой Зеландии – почитатели таланта немецкого драматурга, писателя и поэта отдадут дань его памяти. Так что, участвуя в этой акции, Кудымкар заявляет о себе в мировом масштабе». Чтения в Кудымкаре пройдут в «Этносквоте» с 19:00 до 21:00 на русском, английском и немецком языке. Один из отрывков планируется процитировать по-коми-пермяцки. Приглашаются все желающие в качестве как зрителей, так и чтецов.

(см. тж. http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=146)


October 28th, 2011

yozhbt @ 03:23 am: Ключевое слово: коммуникация

Конец месяца проходит в Кудымкаре под знаком коммуникации. 29-30 октября для всех желающих команда «Культурной перезагрузки» совместно с местными менеджерами в сфере культуры проведут тренинг по развитию социальных компетенций. А в мультикультурном пространстве «Этносквот» основное внимание направлено на кудымкарских рэперов, записывающих свои треки в студии, оборудованной самими ребятами.

«Предлагаемый нами тренинг продолжает серию образовательных мероприятий в рамках «Культурной перезагрузки», - рассказала Зоя ЛУКЬЯНОВА, Программный директор. – «Он направлен наразвитие коммуникативных навыков, прежде всего, среди молодежи города Кудымкара и Коми-Пермяцкого округа, формулирование и защиту своей позиции, построение и модерирование дискуссии».

Несмотря на выходные дни, идея тренинга вызвала широкий резонанс среди горожан, причем готовность участвовать в нем выразили как руководители и помощники отдельных проектов в рамках «Культурной перезагрузки», например, Екатерина Сокольчик, Дмитрий Майбуров и Евгения Подъянова, так и школьники и студенты учебных заведений Кудымкара. Тренинг продлится два дня – 29 и 30 октября – с 10 до 18 часов.

Тем временем в мультикультурном пространстве «Этносквот» жизнь не останавливается ни на минуту. Как сообщили рэперы Илья Никитин и Михаил Суранов на очередном пресс-рыте, прошедшем в Исполнительной дирекции программы «Кудымкар. Культурная перезагрузка», еще в течение Фестиваля современных культур «Изъюр», прошедшего с 24 по 27 августа, им приглянулось одно из помещений бывшего окружного киноцентра, а уже с начала сентября в неприметной комнате закипела работа: еерезультатом стала полноценная студия, оборудованная самими ребятами, где теперь можно записывать треки и альбомы.

«То, что сейчас происходит в «Этносквоте», - эффекты арт-резиденций в рамках «Изъюра», - говорит Светлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор «Культурной перезагрузки». – «Благодаря опытным руководителям мастер-классов – тем же битбоксерам или «световым пиратам» - кудымкарские юноши и девушки поверили в свои силы, а со своевременной сдачей «Этносквота» они обрели реальную площадку для общения и творчества, без которой теперь не могут себя представить».

Двери «рэперской» открыты для всех. Здесь работают и звукорежиссер местной радиостанции «Союз-FM» Павел Заднепровский, и «звезды» хип-хопа Сергей Мазунин и Виталий Надымов, которые, в частности, представили свою новую программу в рамках поэтического вечера 8 октября, и школьники старших классов, и учащиеся лицеев и колледжей города; нередко тут можно встретить и их  младших товарищей – 7-8-классников, которые также набираются опыта в сфере рэп-мастерства и коммуникации. Будем надеяться, что скоро ребята порадуют жителей и гостей Кудымкара новыми креативными произведениями и хитами.

(см. также http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=143)




October 21st, 2011

yozhbt @ 01:59 am: Финно-угорский форум под патронатом Венгрии
Финно-угорский социально-экономический форум, который пройдет в Кудымкаре с 1 по 3 декабря 2011 года, приобретает все более значимый статус в финно-угорском мире.
 
На текущей неделе организаторы Форума – ПРОО «Роза ветров» и АНО «Институт гражданской активности» - получили согласие Иштвана Ийдярто, Посла Республики Венгрия в Российской Федерации, на патронат мероприятия. По этому поводу также продолжаются переговоры с дипломатическими представительствами Финляндии и Эстонии.
 
Кроме того, освещать Форум в качестве информационного партнера, помимо партнеров всех мероприятий «Культурной перезагрузки», будет социальная сеть и новостной ресурс финно-угорских народов Uralistica (http://uralistica.com).
 
«Когда в 2009 году мы со Светланой КОЛЬЧУРИНОЙ, Президентом ПРОО «Роза ветров», организовывали первый Форум, мы прекрасно понимали, что в России не хватает междисциплинарных и межсекторных площадок для обсуждения вопросов, связанных с финно-угорской тематикой, особенно с ее экономическими аспектами», - сказала Зоя ЛУКЬЯНОВА, Генеральный директор АНО «Институт гражданской активности», Программный директор «Культурной перезагрузки», на очередном пресс-рыте в Исполнительной дирекции программы. – «За два прошедших года Форум превратился в работающий механизм взаимодействия представителей финно-угорских народов, молодежи, а также власти, бизнес-структур и общественных организаций».
 
Темой III Финно-угорского социально-экономического форума стала проблема, актуальная для всего земного шара, - «Сокращение vs Глобализация в современном мире». Экспертами Форума, выступят, в том числе, Президент Молодежной ассоциации финно-угорских народов (МАФУН) Василий Немечкин (Саранск); культуролог Стелла Кристофолини (Германия); профессор Янне Саарикиви, Сампса Холопайнен и Нико Партанен (Финляндия), Каталин Безпреми из Национального центра культурного наследия (Венгрия) и многие другие.
 
Среди заявленных тем особо следует выделить процессы сокращения и трансформации в современном мире, креативные индустрии, гражданское участие, методику «языковых гнезд». В рамках Форума состоятся презентация и мастер-классы по новой книге для детей «Мой Кудымкар» («Миян Кудымкар»; автор – Елена Истомина) и театрализованное представление «Байки» по произведениям Анатолия Радостева (продюсеры – Елена и Сергей Ушковы).
 
Более подробную информацию по Форуму, а также его концепцию, предварительную программу и заявку на участие можно найти на сайтах www.permikomi.com и www.civic-engagement-institute.org.

(см. тж. http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=140)


October 14th, 2011

yozhbt @ 02:59 am: Коми-пермяцкие байки

В Кудымкаре продолжаются эксперименты с различными видами творчества. На прошлой неделе в мультикультурном пространстве «Этносквот» прошел вечер с участием поэтов из Перми и Кудымкара. Там же в скором времени планируется провести серию кинопоказов. Кроме того,продолжается работа над моноспектаклем «Байки» по произведениям Анатолия Радостева на коми-пермяцком языке.

На поэтическом вечере в «Этносквоте» 8 октября перед зрителями выступили член Союза российских писателей Анатолий Субботин, пермские поэты Ольга Роленгоф и Григорий Звездин, а один из соорганизаторов мероприятия - Ян Кунтур - прочитал целую программу под сопровождение музыкальных инструментов, соло на которых исполнил Дмитрий Кобелев.

Кудымкар достойно представили Анна Безукладникова, Евгения Подъянова, Ксения Мизева и Юлия Каюрова. Завершился вечер другим музыкальным номером: молодые кудмымкарские рэперы Сергей Мазунин и Виталий Надымов сорвали овации своими "стихами на бит" в стиле хип-хоп.

«Приятно, что на мероприятия в «Этносквоте» собирается много молодежи: так, в минувшую субботу уютный кинозал даже не смог вместить всех желающих!» - говорит Светлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор «Культурной перезагрузки». – «Теперь, в конце октября - начале ноября, в том же помещении состоятся первые сеансы с демонстрацией отечественных и зарубежных фильмов».

Руководит проектом Дмитрий Майбуров, уже знакомый людям, следящим за «Культурной перезагрузкой», например, по работе в рамках «Арт-поляны». Как он сообщил на очередном пресс-рыте, прошедшем в дирекции программы, при выборе фильмов организаторы делали ставку на качественное кино, неизвестное широкой публике: это и произведения на финно-угорскую тематику (мультфильмы на сюжеты коми-пермяцких легенд, снятые в 1980-ых годах, удмуртский фильм «Узы-Боры» и так далее), и шедевры, посвященные различным направлениям современного искусства, и яркие события в области авторского кино и арт-хауса.

Также на ноябрь намечена премьера моноспектакля Анатолия Радостева под названием «Байки», основанного на произведениях автора. Как и нашумевшая постановка «Гузи да Мези», идущая на сцене окружного драматического театра уже в течение нескольких лет, новое представление будет сыграно накоми-пермяцком языке.

«Почву для моих спектаклей дает сама жизнь», - рассказал Анатолий Радостев на пресс-рыте. – «Сначала я просто непроизвольно слушал разговоры своих земляков в автобусах, на остановках, в деревнях – и постепенно из не связанных между собой историй возник замысел будущего спектакля со стройной сюжетной линией. Правда, и сейчас, хотя репетиции уже начались, спектакль, по большому счету, существует только у меня в голове».

О точном расписании предстоящих спектаклей будет объявлено дополнительно. Однако уже известно, что один из них будет представлен вниманию публики во время Финно-угорского социально-экономического форума, который пройдет в Кудымкаре с 1 по 3 декабря 2011 года.

(см. тж. http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=136)



October 5th, 2011

yozhbt @ 05:56 am: А ну-ка, девушки! А ну-ка, парни!
2 октября 2011 года в гости к студентам-кулинарам Профессионального лицея № 1 (Кудымкар) приехали их сверстники и коллеги из Профессионального колледжа им. Софи Шолль (Дуйсбург).
 
«Ребята уже побывали в краевом центре, в частности, в Пермском государственном торгово-технологическом колледже и Лицее № 8, в составе делегации из Дуйсбурга, который, напомню, является побратимом столицы Пермского края», - говорит Светлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор программы «Кудымкар. Культурная перезагрузка». – «Конечно, мы не могли не использовать эту возможность и пригласили будущих шеф-поваров в Кудымкар, известный своими кулинарными традициями: только в этом году выпускник лицея Константин Мехоношин получил золотую медаль Дельфийских игр в Твери в номинации «Кулинарное искусство».
 
Немецким гостям повезло: благодаря хорошим погодным условиям в округе не прекращается грибной сезон, а, значит, знаменитые рыжики можно сразу использовать для приготовления различных коми-пермяцких блюд. Так, учащиеся и преподаватели Профессионального колледжа им. Софи Шолль уже успели попробовать картофельные шанежки, коми-пермяцкий салат, суп-крем из пистиков, пельмени, в том числе, с начинкой из редьки и смеси мяса и капусты.
 
«Одной из тем наших международных мастер-классов стала экологическая еда», - поделилась Изабелла СЛИВКА, Заместитель директора по учебной работе, руководитель отдела здорового питания и сотрудничества со странами Европы в Профессиональном колледже им. Софи Шолль. – «Поэтому мы приятно удивлены, что в Кудымкаре люди используют только натуральные продукты и добавки при приготовлении пищи. Кроме этого, нам очень понравились оснащение помещений лицея – как учебных, так и производственных кабинетов, и, конечно, гостеприимство сотрудников школы и лично директора Юлии Мехоношиной».  
 
«Сначала студенты из Кудымкара и Дуйсбурга (кстати, из Германии приехали только юноши, а мастер-классы в лицее показывали исключительно девушки) работали бок о бок над блюдами коми-пермяцкой кухни», - рассказала Юлия МЕХОНОШИНА. – «Сегодня наши гости провели мастер-класс по приготовлению традиционных немецких деликатесов – картофельного супа, сырной лапши, яблочного пирога, На дегустацию пришли представители Министерства по делам Коми-Пермяцкого округа, в том числе, министр Игорь Яковлевич Быкариз, гости из территорий округа и журналисты».
 
5 октября обширная экскурсионная программа продолжится. В первые дни своего пребывания в Кудымкаре учащиеся и преподаватели Профессионального колледжа им. Софи Шолль посетили Коми-Пермяцкий окружной краеведческий музей, совершили прогулку по городу и осмотрели актуальные экспозиции в мультикультурном пространстве «Этносквот». Теперь гостям предстоит визит в Пармайлово.
 
Завершится встреча совместным ужином в Профессиональном лицее № 1 и обсуждением дальнейших планов по сотрудничеству. 6 октября ребята вернутся в Дуйсбург и, как они сами говорят, обязательно покажут своим родственникам и друзьям какой-нибудь коми-пермяцкий рецепт.

(см. также http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=130)


September 30th, 2011

yozhbt @ 07:47 am: Финно-угорский месяц в Кудымкаре

В столице Коми-Пермяцкого округа продолжается работа над осенними проектами в рамках «Культурной перезагрузки». С 9 по 13 ноября здесь пройдет подготовительный этап Международного конкурса красоты среди девушек финно-угорских народов «Звезда Севера - 2011», финал которого состоится 15 ноября в Перми. Одновременно завершаются переговоры по составу экспертов III Финно-угорского социально-экономического форума, который уже второй год подряд будет проводиться с 1 по 3 декабря 2011 года.

«Звезду Севера – 2011» совсем не случайно выберут в Пермском крае», - говорит Татьяна КЛИМОВА, Начальник Отдела этнокультурного развития Министерства по делам Коми-Пермяцкого округа. – «В прошлый раз именно представительница округа – Анастасия Крохалева – завоевала почетный титул. Конкурс «Звезда Севера» этого года должен быть представлен большим количеством финно-угорских народов. Например, нас весьма порадовало желание Мурманской области направить представительницу малочисленного саамского народа. Международный конкурс красоты среди девушек финно-угорских народов позволяет продемонстрировать все разнообразие финно-угорских языков,  обычаев и культур, а также  наши родственные корни. Этот конкурс должен стать ярким событием в финно-угорском мире».

Заявки еще принимаются до 1 октября 2011 года. При этом необходимо учитывать, что, помимо критериев, традиционных для такого рода конкурсов, основное внимание жюри будет уделять тому, насколько хорошо девушки знают традиционную культуру и язык, историю, а также обряды и обычаи своего народа.

Кстати, во время подготовительного этапа в Кудымкаре, участницы, помимо репетиций сводных и сольных номеров, смогут поближе познакомиться с коми-пермяцким народом, его культурой, этническими обычаями, кухней. Будут организованы экскурсия по городу, посещение строящегося здания театра и музея им. Субботина-Пермяка, общение с мастерами народных промыслов, показаны выступления фольклорных коллективовБолее подробную информацию можно узнать на сайте «Культурной перезагрузки»: http://permikomi.com/index.php?id=80.

Предварительная программа другого мероприятия – III Финно-угорского социально-экономического форума – была сверстана еще в июне. «Темой форума станет проблематика, актуальная для финно-угорских территорий и стран, да и для всего земного шара в целом – «Сокращение vs Глобализация в современном мире», - рассказала Светлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор «Культурной перезагрузки», на пресс-конференции Министерства культуры, молодежной политики и массовых коммуникаций Пермского края. – «В работе форума примут участие эксперты из Кудымкара, Перми, Петрозаводска, а также Финляндии, Эстонии, Венгрии, Германии. Среди заявленных докладовследует назвать сообщения, посвященные креативным индустриям, исследованию «языковых гнезд», развитию местного сообщества, политическим инструментам поддержки этнических меньшинств и сотрудничеству финно-угорских организаций».

Жителей и гостей города ожидает также обширная культурная программа – новый спектакль Анатолия Радостева, презентация книги «Мой Кудымкар» («Миян Кудымкар»), мастер-класс по изготовлению валенок и многое-многое другое. Более подробную информацию можно также получить на сайте «Культурной перезагрузки»: http://permikomi.com/index.php?id=70

(см. также http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=127)



September 23rd, 2011

yozhbt @ 02:48 am: "Звезда Севера" зажжется 15 ноября

В среду, 21 сентября, состоялось очередное заседание организационного комитета по проведениюМеждународного конкурса красоты среди девушек финно-угорских народов «Звезда Севера - 2011», финал которого состоится 15 ноября в Перми.

На совещании обсуждались вопросы подготовки мероприятия, приема заявок от финно-угорских территорий, освещения конкурса в средствах массовой информации, сценарного хода финала и другие детали.

«Нынешний конкурс пройдет в Пермском крае не случайно», - отмечает Светлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор программы «Кудымкар. Культурная перезагрузка», в рамках которой в этом году проводится праздник. – «Ведь в прошлый раз именно представительница Коми-Пермяцкого округа – Анастасия Крохалева – завоевала почетный титул. В 2010 году в Кудымкаре прошел краевой конкурс «Краса Пармы», одна из участниц которого будет представлять наш этнос на «Звезде Севера». Кроме того, свойприезд уже подтвердили представительницы народов эрзя и мокша, вепсского этноса, Удмуртии, Карелии, Республики Коми, саамского меньшинства из Мурманской области… Будем надеяться, что в Кудымкар доберутся и девушки из финно-угорских стран, в частности, Финляндии».

Заявки еще принимаются до 1 октября 2011 года. При этом необходимо учитывать, что, помимо критериев, традиционных для такого рода конкурсов, основное внимание жюри будет уделять тому, насколько хорошо девушки знают традиционную культуру и язык, историю, а также обряды и обычаи своего народа.

«Финал конкурса состоится 15 ноября в Концертном органном зале Краевой филармонии в Перми», - сообщила Татьяна Климова, Начальник Отдела этнокультурного развития Министерства по делам Коми-Пермяцкого округа, член организационного комитета конкурса, на очередном пресс-рыте, прошедшем в Исполнительной дирекции «Культурной перезагрузки». – «Однако уже 9 ноября участницы прибудут в Кудымкар, где смогут поближе познакомиться с коми-пермяцким народом, его культурой, этническими обычаями, кухней. Будут организованы экскурсия по городу, посещение строящегося здания театра и музея им. Субботина-Пермяка, общение с мастерами народных промыслов, показаны выступления фольклорных коллективов. Одновременно будут готовиться общие номера, отрабатываться сольные выступления, проводиться обучение дефиле и умению держаться на сцене».

Напомним, что организаторами Международного конкурса красоты среди девушек финно-угорских народов «Звезда Севера - 2011» выступают Министерство культуры, молодежной политики и массовых коммуникаций Пермского края, Министерство по делам Коми-Пермяцкого округа, Администрация города Кудымкара, ПРОО «Роза ветров»; АНО АРТ «Доживем до понедельника» при поддержке Агентства «Звезды Финно-Угрии», Государственного Российского Дома народного творчества и Финно-угорского культурного центра Российской Федерации. Более подробную информацию можно узнать на сайте «Культурной презагрузки»:http://permikomi.com/index.php?id=80

(см. также http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=124)




September 16th, 2011

yozhbt @ 02:44 am: Культура online/offline

После насыщенного событиями августа команда «Культурной перезагрузки» переключилась на менее публичные, но также важные проекты: в частности, продолжилась работа над сайтом Музея имени П.И. Субботина-Пермяка и осенней программой мероприятий для мультифункционального культурного пространства «Этносквот».

Создание нового сайта Коми-Пермяцкого окружного краеведческого музея им. П.И. Субботина-Пермяка началось еще весной, когда руководители программы «Кудымкар. Культурная перезагрузка» встретились с директором музея Еленой Дуниной и – совместно с сотрудниками учреждения – разметили предварительную карту будущего сайта.

«После обсуждения концепции мы пригласили профессионального фотографа для съемок экспозиции, в том числе, ее отдельных элементов, и наиболее ценных предметов, не вошедших в основную коллекцию», - рассказала Светлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор «Культурной перезагрузки», в преддверии очередного пресс-рыта, прошедшего в офисе программы. – «Одновременноработники музея собирали информационные, фото- и видеоматериалы, которые предполагается использовать в структуре сайта. Кстати, особенностью веб-страницы станет наличие виртуальной экскурсии по залам музея – опции, которая есть далеко не у всех музеев в Пермском крае, да и вообще не очень распространена в России».

В августе за дело взялся программист и дизайнер Максим Нерода, создающий визуальный имидж всей «Культурной перезагрузке». Наконец, на текущей неделе наступил черед редактора Сергея Суханцева, уроженца Кудымкара, который придаст сайту окончательно оформленный вид.

К началу ноября обновленная страница музея должна быть доступна по ссылке www.subbotin-permyak.com. Таким образом, во время Межрегиональной научно-практической конференции «Музей: новые возможности развития», которая пройдет в Кудымкаре 18 ноября и будет приурочена к 90-летию Коми-Пермяцкого окружного музея и 125-летию со дня рождения художника Субботина-Пермяка, делегаты получат возможность ознакомиться с экспозицией как оффлайн, так и онлайн.

Между тем, культурная жизнь Кудымкара не стоит на месте не только в виртуальном пространстве, в том числе, благодаря появлению мультифункционального центра «Этносквот».

26 сентября, уже силами самих горожан, здесь продолжит работу арт-резиденция, посвященная переосмыслению коми-пермяцкой одежды. Новый проект "Свяжемся" будет включать в себя мастер-классы по нескольким направлениям - джинсовый фешн, вязаная мода, аксессуары и сувениры, картины и игрушки… Проект продлится 3 недели; его результатом станет проведение показа мод, а также выставок, в том числе, в сети интернет. Совсем скоро вязаные украшения как объекты стрит-арта появятся на улицах города, в частности, на деревьях.

Кроме того, 8 октября в «Этносквоте» будет опробован еще один новый формат - поэтический вечер с участием литераторов из Перми и Кудымкара. «Свой приезд уже подтвердили Анатолий Субботин, Ян Кунтур, а также ряд молодых пермских писателей», - сообщила Зоя ЛУКЬЯНОВА, Программный директор «Культурной перезагрузки». – «Кроме мэтров поэтического жанра, свои стихотворения в режиме свободного микрофона смогут прочитать и еще неизвестные широкой публике поэты». О точном времени начала мероприятия будет объявлено дополнительно.

(см. также http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=122)




September 7th, 2011

yozhbt @ 01:14 am: От "Изъюра" к культурному кварталу

Август в Кудымкаре выдался богатым на события. О летних проектах «Культурной перезагрузки» на пресс-конференции Министерства культуры, молодежной политики и массовых коммуникаций Пермского края, посвященной, в том числе, реализации программы «Пермский край – территория культуры», рассказалиСветлана КОЛЬЧУРИНА, Исполнительный директор программы «Кудымкар. Культурная перезагрузка», иЗоя ЛУКЬЯНОВА, Программный директор «Культурной перезагрузки».

Уже 10 августа в Кудымкаре начали свою работу первые арт-резиденции – «Маски», «Коми-пермяцкий павильон», «Олiсö-вöлiсö» (художественное костюмированное воплощение коми-пермяцких легенд и мифов). Позднее к ним добавились мастер-классы битбоксеров и «световых пиратов».

Результаты арт-резиденций были представлены на Фестивале современных культур «Изъюр», прошедшем с 24 по 27 августа. «Мы продолжаем убедительно демонстрировать, как технологии и предлагаемые нами образовательные программы работают на развитие местной культурной среды», - сообщила Зоя ЛУКЬЯНОВА. – «Всего за несколько недель участники арт-резиденций приобрели начальные знания в различных сферах искусства, на основе которых смогут теперь воплощать свои собственные творческие идеи. Кстати, львиная доля мероприятий Фестиваля состоялась в стенахнового мультикультурного пространства «Этносквот», отремонтированного и преобразованногосовместными усилиями волонтеров, организаторов программы и гостей из-за рубежа специально к открытию арт-резиденций».

Долгосрочные эффекты были заложены и в двух других крупных проектах августа. С 14 по 27 августа в Коми-Пермяцком округе проводилась Международная летняя языковая школа финно-угорской молодежи, в которой участвовали молодые люди и девушки не только из Кудымкара, Коми-Пермяцкого округа (Белоево, Карбас, Коса, Юсьва) и Пермского края, но и из Удмуртии, Финляндии, Польши и даже Канады. Помимо занятий по коми-пермяцкому языку, слушатели курсов познакомились с этнокультурой, обычаями и бытом коми-пермяков: побывали на мастер-классах по народному творчеству и вечере коми-пермяцкой поэзии, съездили в этнографическую экспедицию в Кочевский район, посетили, в частности, Музей им. П.И. Субботина-Пермяка и Коми-Пермяцкий этнокультурный центр.

Плодотворно прошел также первый этап проекта «Гражданское общество 2.0» - семинар «Интернет и Гражданское общество» с 19 по 29 августа. Мероприятие собрало участников со всей России – из Екатеринбурга, Воронежа, Архангельска, Санкт-Петербурга, Республики Коми, Чечни, Дагестана и, конечно, Пермского края и Коми-Пермяцкого округа (Кудымкарский и Юсьвинский район). Молодые люди и девушки дали определение гражданскому обществу, обсудили роль интернета в реализации гражданских прав в России, возможности личного влияния на положение в государствеособенности онлайн- и оффлайн-проектов, высказались по успешным практикам социально значимых интернет-проектов. Один из дней был посвящен осуществлению мини-проектов, в том числе, связанных с городом Кудымкаром.

Еще одним важным событием августа стало открытие нового арт-объекта «Пятиэтажка». «Здание по улице 50 лет Октября, 25 стало первым в рамках проекта «Культурный квартал»: теперь на фасаде дома красуются колоски, символизирующие богатство и единство коми-пермяцкого народа, а на торце – рельефное изображение пама рода чудского Кудым-Оша», - поделилась Светлана КОЛЬЧУРИНА. - «На следующей пятиэтажке уже появилась радуга (по коми-пермяцки «енöшка»), также выполненная стрит-арт художником из Перми Александром Жуневым».

Помимо «Культурного квартала», ближайшими крупными мероприятиями в Кудымкаре станут визит учащихся-кулинаров Профессионального колледжа им. Софи Шолль (Дуйсбург, Германия)  к своим коллегам и сверстникам в Профессиональный лицей № 1 города Кудымкара, запланированный на 2-6 октября, а также премьера моноспектакля «Байки» на коми-пермяцком языке по произведениям Анатолия Радостева в ноябре.

(см. также http://permikomi.com/index.php?id=36&no_cache=1&tx_ttnews[backPid]=2&tx_ttnews[tt_news]=112)




Powered by LiveJournal.com